Pre-order the physical Dragon Quest 1+2+3 Collection for Nintendo Switch here and use the code JPNINTENDO for 5% off. The collection releases in October and contains the first three Dragon Quest games (Dragon Quest, Dragon Quest II: Luminaries of the Legendary Line, and Dragon Quest III: The Seeds of Salvation) on one cart with English, Chinese, and Korean languages all included!
Square Enix have confirmed that Dragon Quest I-III will all release on Nintendo 3DS this month in Japan. Dragon Quest will release on 10 August priced at ¥648, Dragon Quest II will release on 10 August priced at ¥864 and Dragon Quest III will release in late August priced at ¥1,620. All mainline Dragon Quests will be playable on a Japanese 3DS by the end of this month. No news on any localisation at present.